15 ลูกเล่นที่บ่งบอกว่า แอปเปิลใส่ใจทุกรายละเอียดจริง ๆ นะ

15 ลูกเล่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แสดงถึงความใส่ใจในรายละเอียดของแอปเปิล ที่สาวกแอปเปิลหลายคนอาจไม่เคยรู้ด้วยซ้ำ !

สาวกแอปเปิลส่วนใหญ่น่าจะทราบกันดีอยู่แล้วกับความใส่ใจในรายละเอียดของแอปเปิลในการออกแบบผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ซึ่งบางอย่างอาจไม่ค่อยมีประโยชน์สักเท่าไรหรือผู้ใช้ส่วนใหญ่อาจไม่สังเกตเห็นถึงจุดนั้นด้วยซ้ำ และนั่นก็เป็นสิ่งที่สะท้อนให้เห็นว่าแอปเปิลนั้นใส่ใจทุกรายละเอียดจริง ๆ โดยวันนี้เว็บไซต์ Business Insider ได้รวบรวม 15 ลูกเล่นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แสดงถึงความใส่ใจในรายละเอียดของแอปเปิลมาให้ได้ชมกัน จะมีอะไรบ้างมาดูกันเลย

1. โทรถูก ไฟแสดงสถานะ Sleep-mode ของ MacBook ที่กระพริบเป็นจังหวะเหมือนจังหวะการหายใจ

2. เมื่อมีการสั่งการด้วยเสียง MacBook รุ่นใหม่ ๆ จะลดความเร็วพัดลมให้เสียงเบาลงเพื่อที่จะได้ฟังเสียงผู้ใช้ให้ชัดขึ้น

3. เมื่อดูแผนที่ Apple’s Maps ในโหมดดาวเทียมและซูมออกมาจนเห็นลูกโลก จะทำให้เห็นแสงอาทิตย์ที่ส่องแต่ซีกโลกตามเวลาจริงด้วย

4. ปุ่ม Caps Lock ของ MacBook Pro รุ่นใหม่ ๆ และ MacBook Air ทุกเครื่อง เมื่อกดปุ่มจะยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่จะต้องกดค้างไว้สักพัก เพื่อป้องกันการกดโดยไม่ได้ตั้งใจ

5. Safari เคยใช้ไอคอนรูปแอปเปิลแทนหน้าเว็บที่ Bookmark ไว้ ก่อนที่จะถูกนำออกไปในเวอร์ชั่นหลัง ๆ ซึ่งในช่วงที่สตีฟ จอบส์ เสียชีวิต ไอคอนแอปเปิลดังกล่าวจะเหลือแค่ครึ่งเดียว เพื่อเป็นการไว้อาลัยเสมือนกับการลดธงครึ่งเสานั่นเอง

Read related post at 15 ลูกเล่นที่บ่งบอกว่า แอปเปิลใส่ใจทุกรายละเอียดจริง ๆ นะ.

มูฮา!บอกคล็อปป์รับปากไม่โยกคุมสิงห์ชัวร์

เผยด้านอารมณ์ขันให้เห็นอีกครั้งสำหรับ โชเซ่ มูรินโญ่ นายใหญ่ เชลซี หลังยิงมุกบอกอุ่นใจสุดๆ ไม่เสียงานให้ เจอร์เก้น คล็อปป์ โค้ชชาวเยอรมัน ที่เตรียมแยกทางกับ ดอร์ทมุนด์ ชัวร์ เหตุเพื่อนร่วมอาชีพและเพื่อนสนิทรับปากแล้ว ไม่เลื่อยขาเก้าอี้แน่

โชเซ่ มูรินโญ่ ผู้จัดการทีม เชลซี สโมสรดังในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมากล่าวแบบติดตลกว่า เจอร์เก้น คล็อปป์ เทรนเนอร์ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ทีมชั้นนำเวทีบุนเดสลีกา เยอรมัน รับปากกับตนว่าจะไม่ย้ายมาคุมทัพ “สิงโตน้ำเงินคราม” อย่างแน่นอน

คล็อปป์ ที่มีสัญญากับ “เสือเหลือง” ถึงปี 2018 เพิ่งออกมาประกาศเมื่อวันพุธที่ 15 เม.ย. ที่ผ่านมา ว่าจะอำลาถิ่น ซิกนัล อิดูน่า พาร์ค หลังจากจบฤดูกาลนี้ ทำให้เจ้าตัวตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับหลายสโมสรทันที โดยนอกจาก อาร์เซน่อล แล้วนั้น แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็เป็นอีกทีมที่มีข่าวพัวพันเช่นกัน

holiday palace กุนซือชาวโปรตุเกสที่เป็นเพื่อนสนิทกับโค้ชชาวเยอรมัน กล่าวพร้อมรอยยิ้มว่า “เขาเป็นสุดยอดกุนซือ, เพื่อนที่ดี และเราสนิทกัน เพียงสิ่งเดียวที่เขาบอกผมก็คือเขาจะไม่ย้ายมาคุม เชลซี แน่นอน ดังนั้น ผมจึงใจเย็นได้”

Please visit มูฮา!บอกคล็อปป์รับปากไม่โยกคุมสิงห์ชัวร์ for more content.

อัลเลกรีฟันธงเกมฉะลาซิโอชี้แชมป์ยูเว่

มัสซิมิเลียโน่ อัลเลกรี กุนซือ ยูเวนตุส ฟันธง เกมดวลกับ ลาซิโอ วันเสาร์นี้ สามารถเป็นเกมชี้แชมป์ได้เลย พร้อมระบุไม่ใช่งานง่ายแน่ๆ เพราะ “อินทรีฟ้า-ขาว” กำลังอยู่ในฟอร์มที่สุดยอด

มัสซิมิเลียโน่ อัลเลกรี เทรนเนอร์จอมแท็กติกของ ยูเวนตุส เชื่อว่า เกม กัลโช่ เซเรีย อา อิตาลี นัดบิ๊กแมตช์ ที่ทัพ “ม้าลาย” มีคิวเปิดรัง ยูเวนตุส สเตเดี้ยม รับมือ ลาซิโอ วันเสาร์ที่ 18 เมษายนนี้ จะเป็นเกมตัดสินแชมป์ประจำฤดูกาลเลยทีเดียว

ปัจจุบัน ยูเวนตุส กำลังรั้งตำแหน่งจ่าฝูง ด้วยการมีคะแนนทิ้งห่าง ลาซิโอ ทีมอันดับสอง 12 แต้ม เพราะฉะนั้นถ้าหาก ยูเว่ เก็บชัยชนะได้ในเกมวันเสาร์นี้ พวกเขาจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีมากๆ กับ 7 เกมที่เหลือ สำหรับการคว้า สคูเด็ตโต้ มาครองเป็นฤดูกาลที่ 4 ติดต่อกัน กระนั้น อัลเลกรี มองว่า ไม่ใช่งานง่ายอย่างแน่นอน เนื่องจาก “อินทรีฟ้า-ขาว” กำลังอยู่ในฟอร์มที่สุดยอด หลังซิวชัยในลีกมา 8 นัดติด

viva9988 “เกมวันพรุ่งนี้อาจจะเป็นเกมตัดสินแชมป์เลยก็ได้” กุนซือวัย 47 ปี ให้สัมภาษณ์กับนักข่าว เมื่อวันศุกร์ที่ 17 เมษายน ที่ผ่านมา “ลาซิโอ กำลังมีซีซั่นที่ยอดเยี่ยม ปีนี้ไม่มีใครเล่นได้ดีกว่าพวกเขา พวกเขาสามารถทำคะแนนได้สูงสุดถึง 82 แต้ม เพราะฉะนั้นตอนนี้ทุกอย่างยังไม่จบ และมันก็ขึ้นอยู่กับเราที่จะต้องยืนระยะให้ได้”

For more content, please visit อัลเลกรีฟันธงเกมฉะลาซิโอชี้แชมป์ยูเว่.

แอปเปิลจัดเต็มปล่อย 8 คลิปวิดีโอแนะนำการใช้งาน Apple Watch

ถือว่าเป็นปรากฏการณ์อีกครั้งสำหรับแอปเปิลหลังจาการเปิดพรีออร์เดอร์ Apple Watch เมื่อวันศุกร์ที่ 10 เมษายนที่ผ่านมา และก็ขายหมดเกลี้ยงภายใน 1 ชั่วโมง (อ่านข่าวเก่า)

ล่าสุด แอปเปิลตอกย้ำความแรงปล่อยคลิปวิดีโอแนะนำการใช้งาน Apple Watch ด้วยฟีเจอร์เด่น ๆ ทั้งหมดออกมาแล้ว 8 คลิป

สำหรับคลิปวิดีโอแนะนำทั้ง 8 ที่ปล่อยออกมานั้น เป็นการแนะนำการใช้งานฟีเจอร์ต่าง ๆ ของ Apple Watch เช่น Digital Touch, Siri, ข้อความ, การโทรศัพท์, เปลี่ยนหน้าจอแสดงผล, ฟังเพลง และแผนที่ สำหรับใครที่กำลังสนใจอยากได้ Apple Watch เอาไว้ครอบครองก็ลองมาชมคลิปวิดีโอแนะนำวิธีการใช้งานเพื่อประกอบการตัดสินใจว่าจะซื้อดีหรือไม่กันก่อน

โทรกลับไทยราคาถูก ทั้งนี้ Apple Watch จะมีกำหนดวางจำหน่ายจริงในวันที่ 24 เมษายนนี้ ที่สหรัฐ, ออสเตรเลีย, แคนนาดา, จีน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, ฮ่องกง, ญี่ปุ่น และอังกฤษ ส่วนประเทศไทยต้องรอคอยกันต่อไป

Read related article at แอปเปิลจัดเต็มปล่อย 8 คลิปวิดีโอแนะนำการใช้งาน Apple Watch.

พิมพ์ยากนักใช่ไหม? งั้นเปลี่ยนมาเขียนแทนด้วย Google Handwriting Input สิ

Google ปล่อยแอพใหม่ Google Handwriting Input ที่ทำให้คุณเขียนแทนการพิมพ์บนคีย์บอร์ดได้ รองรับถึง 82 ภาษา รวมทั้งอีโมจิ!

ถือเป็นข่าวดีสำหรับคนที่รู้สึกว่าการพิมพ์คีย์บอร์ดเล็กๆบนมือถือมันยากเสียเหลือเกิน (หรือคนที่อยากพิมพ์ภาษาอื่นแต่ใช้คีย์บอร์ดภาษานั้นๆไม่ถนัด) เพราะวันนี้ Google ได้ออกแอพใหม่อย่าง Google Handwriting Input ที่ทำให้คุณเขียนแทนการพิมพ์ปกติบนคีย์บอร์ดทัชสกรีนได้แล้ว แถมยังรองรับถึง 82 ภาษา (แน่นอนว่ามีภาษาไทยด้วย) รวมถึงรองรับอีโมจิด้วยนะ

โทรกลับไทยราคาถูก วิธีการใช้งานก็เหมือนแอพคีย์บอร์ดทั่วไป เมื่อโหลดแอพมาแล้วให้ทำการ Enable เสียก่อน หลังจากนั้นให้ Download ภาษาที่คุณจะใช้ใส่เครื่องไว้ และเลือก Select Google Handwriting Input ได้เลย

For related article, please visit พิมพ์ยากนักใช่ไหม? งั้นเปลี่ยนมาเขียนแทนด้วย Google Handwriting Input สิ.

นำเสนอ PowerPoint ง่ายด้วยสมาร์ทโฟนเครื่องเดียวกับ App Remote Office

PowerPoint หนึ่งในตระกูล Microsoft Office เหมาะสำหรับการจัดสร้างงานนำเสนอข้อมูล (Presentation) สำหรับนำไปประยุกต์ใช้ในงานได้หลายประเภท เช่น การนำเสนอข้อมูลสินค้า การบริการจัดทำ Slide Show การออกแบบแผ่นพับและตอนนี้ Microsoft ได้พัฒนาความสามารถให้เจ๋งขึ้นมาอีกขั้น ถ้าอยากรุ้ว่ามันเจ๋งยังไงก็ตามมาดูกัน

โทรต่างประเทศราคาถูก หนึ่งในโปรแกรมที่หลายๆคนนิยมหยิบมาใช้ในการนำเสนองานในรูปแบบต่างๆอย่าง Powerpoint ในตอนนี้ Microsoft ได้เปิดตัว APP “Office Remote” ที่จะทำให้คุณสามารถควบคุม Powerpoint ได้จากAndroid device เหมือนรีโมทคอนโทรล โดย App นี้จะให้ผู้ใช้งานสามารถควบคุมการพรีเซ้นงานPowerPoint บน PC จาก Android device ได้เหมือนรีโมทคอนโทรลผ่าน Bluetooth ผู้ใช้งานจะสามารถเลื่อน slide หรือ การสั่งหยุดและสั่งเล่นไฟล์วิดีโอหรือคลิปเสียงที่ฝังอยู่ใน PowerPoint ก็ได้ หรือถ้าผู้ที่กำลังทำงานพรีเซ้นอยากจะดู note ของตัวเองก็ทำได้เช่นกัน

ไม่เพียงเท่านั้น รีโมทคอนโทรลผ่าน Android device ยังสามารถใช้กับMicrosoft Office อื่นๆได้ด้วย ไม่ว่าจะเป็น Excel และ Wordโดยผู้ใช้สามารถทำการเลื่อนขึ้น-ลง, ซูมเข้า-ออก และเปลี่ยน worksheet ได้ หรือแม้แต่ทำการกรองข้อมูล (filter) ก็ได้ Continue reading

แฟนปืน-ผีแสบ!ชวนโหวตโอ้ซิวแข้งแห่งปีหงส์

โอ้ดีใจมั้ย? กองเชียร์ “ปืนใหญ่” และ “ปีศาจแดง” แสบสันแอบเยาะเย้ย ลิเวอร์พูล ชวนกันเทคะแนนให้ มาริโอ บาโลเตลลี่ กองหน้าปืนฝืด เป็นแข้งเจ๋งสุดของสโมสรในซีซั่นนี้ แฟนรายหนึ่งเผยปลอมอีเมลโหวตให้ “ซูเปอร์ มาริโอ้” ไปแล้ว 20 ครั้งเลยทีเดียว

แฟนบอลของ อาร์เซน่อล และ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ สุดแสบชักชวนให้ร่วมโหวต มาริโอ บาโลเตลลี่ ดาวยิงชาวอิตาลี เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ ลิเวอร์พูล หลัง “หงส์แดง” เชิญชวนกองเชียร์ของตัวเองให้ร่วมลงคะแนนเลือกนักเตะยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลนี้ผ่านเว็บไซต์สโมสร

กองเชียร์ของ “ปีศาจแดง” ที่ใช้ชื่อว่า “@JustRedDevils” โพสต์ผ่าน ทวิตเตอร์ เครือข่ายสังคมออนไลน์ เมื่อวันพุธที่ 15 เม.ย. ที่ผ่านมาว่า “ร่วมโหวตให้กับ บาโลเตลลี่ ในฐานะผู้เล่นแห่งฤดูกาลของ ลิเวอร์พูล กันเถอะ!

ขณะที่ “@shad_dana” แฟนบอลของ “เดอะ กันเนอร์ส” ทวีตตอบข้อความดังกล่าวว่า “คุณไม่รู้เหรอว่าคุณสามารถร่วมลงคะแนนได้หลายครั้งโดยการสร้างอีเมลปลอม ฉันทำแบบนั้นมา 20 ครั้งแล้วจนถึงตอนนี้”

viva3388 ขณะเดียวกัน เดลี่ สตาร์ หนังสือพิมพ์ในแดนผู้ดี รายงานว่า เบรนแดน ร็อดเจอร์ส กุนซือ ลิเวอร์พูล เตรียมปล่อย บาโลเตลลี่ ออกจากทีม เพื่อระดมทุนไปคว้าตัว ราดาเมล ฟัลเกา หัวหอกตัวยืม แมนฯ ยูไนเต็ด ซึ่งคาดว่าเวลานี้มีค่าตัวราว 25 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,250 ล้านบาท) ด้วยกัน

For related article, please visit แฟนปืน-ผีแสบ!ชวนโหวตโอ้ซิวแข้งแห่งปีหงส์.

ออสการ์ยันไม่มีเหตุผลต้องลาสิงห์ซัมเมอร์นี้

ออสการ์ มิดฟิลด์ตัวเก่ง เชลซี ยันทุกวันนี้ยังหาเหตุผลไม่ได้เลยว่าทำไมต้องย้ายหนี “สิงห์บลูส์” ระบุมีความสุขดีกับต้นสังกัด และปรับตัวกับระบบของกุนซือโชเซ่ มูรินโญ่ ได้แล้ว

ออสการ์ กองกลางอนาคตไกลของ เชลซี จ่าฝูงแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยืนยันว่าตนไม่เคยคิดที่จะอำลาถิ่นสแตมฟอร์ด บริดจ์ ช่วงซัมเมอร์นี้แน่นอน โดยให้เหตุผลตอนนี้ปรับตัวเข้ากับบทบาทใหม่ที่ โชเซ่ มูรินโญ่ ผู้จัดการทีมชาวโปรตุเกสมอบให้ได้แล้ว

มิดฟิลด์ทีมชาติบราซิล กลายเป็นตัวหลักของ “สิงโตน้ำเงินคราม” มาตลอด และด้วยฟอร์มแบบนี้ทำให้เจ้าตัวตกเป็นข่าวมีหลายๆ สโมสรแสดงความสนใจอยากได้ตัวไปร่วมทีม อย่างไรก็ตาม ออสการ์ ยืนยันว่าตนมีความสุขกับต้นสังกัด และไม่มีความจำเป็นอะไรที่ต้องอำลาทีม

ออสการ์ แสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องย้ายทีมว่า “ผมมีความสุขมากๆ ที่นี่ ผมได้อยู่กับสโมสรและทุกๆ คนที่แสดงความยกย่องในตัวผม เชลซี เป็นหนึ่งในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ดังนั้นผมมองไม่เห็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงต้องคิดเรื่องการย้ายทีม”

นอกจากนี้ ดาวเตะวัย 23 ปียอมรับว่าตนมีพัฒนาการมากยิ่งขึ้นจากการเล่นหลายๆ ระบบตามคำสั่งของ มูรินโญ่ “ผมมีความสุขกับ เชลซี ในฤดูกาลนี้ ผมมีความสุขกับฟอร์มของตัวเองด้วย แต่แน่นอนว่าผมสามารถช่วยเหลือทีมได้มากกว่านี้”

จีคลับ เข้าไม่ได้ “มีแท็กติคที่แตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับว่าเราเจอกับคู่แข่งแบบไหน และเราต้องให้ความเคารพต่อการเลือกของผู้จัดการทีม บางครั้งผมก็ไม่ได้ลงเล่นตลอดทั้งเกม แต่ผมก็ยังคงทำผลงานให้ดีที่สุดในบทบาทที่ผมได้รับ ดังนั้นผมมีความสุขกับฟอร์มของตัวเองจริงๆ” ออสการ์ ระบุ

Read more content at ออสการ์ยันไม่มีเหตุผลต้องลาสิงห์ซัมเมอร์นี้.

สัมผัสแรกกับการเปิดกล่อง “Apple Watch” หลังเปิดให้จองแล้ววันนี้

สื่อฝรั่งเศส โชว์คลิปเปิดกล่องนาฬิกาอัจฉริยะ Apple Watch ที่กำลังเป็นที่ฮือฮาในขณะนี้ หลังมีการเปิดให้จองอย่างเป็นทางการเรียบร้อยแล้ว ส่วนลักษณะตัวกล่องกับข้างใน ก็เป็นไปตามที่หลายๆคนคาด จะมีอะไรบ้างนั้น ไปดู

apple watch boxวันนี้เป็นวันแรก ที่ Apple เปิดให้จอง Apple Watch กันแล้ว หลังรอคอย และ รอคอย กันมาเนิ่นนาน ในวันที่ 10 เมษายนนี้ ก็เปิดขายกันแล้ว โดยรูปแบบการขายจะเป็นการจองหรือสั่งซื้อเท่านั้น (ไม่จองอด) และตอนนี้ในทางร้าน Apple Store บางที่ ก็มีให้ลองสินค้าตัวจริงกันแล้วด้วย แน่นอนว่าเอาไว้โชว์เท่านั้น….. แต่ก่อนหน้านี้ เมื่อประมาณ 2 วันที่ผ่านมา ได้มีสื่อฝรั่งเศส Metronews เอากล่อง Apple Watch มาแกะโชว์ให้ดูกันแล้ว หลังเป็นความลับกันมานาน โดยตัวกล่องและข้างในนั้น จะมีอะไรบ้าง ตามนี้

โทรต่างประเทศ หลายๆคนเห็นแล้ว คงบอกเป็นเสียงเดียวกันว่า “ตามคาด” ตัวกล่องยังคงคอนเซ็ปต์เรียบง่ายเช่นเดิมเหมือน iPhone 6/6 Plus โดยลักษณะกล่องก็ไม่มีการเล่นลวดลายอะไร นอกจากรูป “Apple” และก็ตามด้วยคำว่า “Watch” ขึ้นนูนบนกล่องเท่านั้น ส่วนรุ่นที่เอามาแกะข้างต้นเป็นรุ่น Stainless Steel ที่เป็นเหมือนรุ่น Standard มาตรฐานของ Apple Watch นี้เอง ยังไม่หมดยังมีอีกคลิปหนึ่ง ที่นอกจากจะแกะให้ดูแล้ว ยังมีสาธิตใช้งานให้ดูคร่าวๆด้วย ดังนี้

Read more post at สัมผัสแรกกับการเปิดกล่อง “Apple Watch” หลังเปิดให้จองแล้ววันนี้.

จ่อเต็มที!สิงห์บลูส์โอเคค่าตัวนาธานเรียบร้อย

“สิงห์บลูส์” เชลซี จ่อเต็มทีแล้วที่จะได้ตัว นาธาน มิดฟิลด์ดาวโรจน์ แอตเลติโก พาราเนนเซ่ มาร่วมก๊วน หลังจากที่สองสโมสรโอเคค่าตัวนักเตะกันได้เรียบร้อยที่ 4.5 ล้านปอนด์

เชลซี สโมสรจ่าฝูง พรีเมียร์ลีก อังกฤษ เตรียมที่จะเซ็นสัญญากับ นาธาน กองกลางดาวรุ่งของ แอตเลติโก พาราเนนเซ่ สโมสรดังลีกในลีกบราซิล ภายใน 24 ชั่วโมงข้างหน้านี้ หลังจากที่สองสโมสรตกลงค่าตัวการย้ายทีมของตัวนักเตะได้เป็นที่เรียบร้อย เมื่อวันพุธที่ 15 เมษายน ที่ผ่านมา

ดาวเตะวัย 19 ปี ได้เดินทางมาถึงกรุงลอนดอนเรียบร้อยแล้ว เมื่อวันอังคารที่ 14 เมษายน ที่ผ่านมา เพื่อเตรียมเข้ารับการตรวจร่างกายกับ เชลซี และล่าสุด สกาย สปอร์ตส์ สื่อกีฬาชั้นนำเมืองผู้ดี ระบุว่า “สิงห์บลูส์” กับ แอตเลติโก พาราเนนเซ่ ตกลงกันได้เรียบร้อยเกี่ยวกับเรื่องค่าตัวของ นาธาน ซึ่งจะอยู่ที่ 4.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 225 ล้านบาท)

viva3388 ทั้งนี้ เป็นที่เชื่อกันว่า นาธาน ซึ่งลงเล่นให้ทีมชาติบราซิล รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ไปแล้ว 5 นัด เป็นที่ต้องการของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ อาร์เซน่อล เช่นกัน

For related content, please visit จ่อเต็มที!สิงห์บลูส์โอเคค่าตัวนาธานเรียบร้อย.